Des gens bienveillants téléphonent à la police pour signaler des chiots abandonnés dans la nature, averties par les gendarmes, nos bénévoles volent au secours de ces petits bouts de choux désemparés.