En ce jour du 8 mars JOURNEE DE LA FEMME

Nous voulons saluer le courage de toutes ces femmes qui affrontent au quotidien la violence, la cruauté envers les animaux dans leur pays.

Voilà aujourd hui à Villarobledo (notre refuge partenaire en Espagne)  ils ont trouvé cette maman morte avec ses 7 bb…. Je ne suis pas favorable pour diffuser des choses horribles mais il faut que vous sachiez la réalité que vivent nos amies Espagnoles…. Jour après jour des cas atroces arrivent et ces femmes luttent encore et encore sans jamais baisser les bras!!! Bravo et merci du fond du coeur à ces gens admirables.  Laurence, Présidente CdG.

Pepi Arenas responsable-bénévole de notre refuge partenaire de La Esperanza a écrit :

La lucha aqui es muy dificil y terrible! Estos casos nos debilitan el alma y las fuerzas, pero sabemos tenemos gente con un gran corazon que nos apoyan fuera y dentro de nuestras fronteras, Suiza, Alemania Francia, y ese apoyo, esa ayuda, y saber que. Cada dia nos enfrentamos a situaciones que nos ponen al limite, pero una foto en el wasap, en facebook, en el email, de nuestros queridos adoptados, nos levantan el animo ese dia!!!! GRACIAS POR ESTAR SIEMPRE A NUESTRO LADO!!!

Traduction : La lutte ici (en Espagne) est très difficile et terrible. Ces cas nous affectent profondément et réduisent nos forces, mais nous savons que nous avons des gens généreux et avec un grand cœur qui nous soutiennent à l’extérieur et à l’intérieur de nos frontières, la Suisse, l’Allemagne, la France par leur soutien et leur aide, de savoir qu’il y aura un futur dans un foyer aimant. C’est ce qui nous anime à aller de l’avant, de lutter sans cesse pour eux, pour leur vie. Leur avenir, loin de la misère et de la souffrance et aussi avec plein d’amour, chaque jour nous affrontons la situation, nous poussant dans nos limites. Une photo dans WhattsApp ou FB de nos chers adoptants nous remonte le moral au quotidien. MERCI POUR ETRE TOUJOURS A NOS COTES.

chiots 1

chiots 2chiots 3

chiots 4chiots 5

Leave a Reply

Your email address will not be published.